北京中西雀斑医院 http://pf.39.net/bdfyy/bdfzd/211211/10059087.html原创：收音机评论译介
一、进化，收音机的二次进化
喜欢看《七龙珠》漫画的朋友都知道，让傲娇的贝吉塔吃尽了苦头的怪兽“沙鲁”会变身，会进化。伴随着每次进化，它的身形就愈加瘦小，但战斗力呈级数式地增长，最终让骄傲自大、自尊心极强的赛亚人王子贝吉塔颜面扫尽、大败而归……
我今天评测的德生PL收音机也是“进化”的产物，准确地讲，是二次进化的结果。年，德生公司推出了一款竖版手持DSP版全波段收音机，即PL。此机的外形设计突破了德生固有的审美范式，身形极其修长，看上去更像“遥控器”，而非收音机。更惹眼的是，机身顶部配有一个T型可拔插式中波磁棒天线，插上此天线，活脱脱一个“微型起爆控制器”。这种新颖别致的造型一时间令PL风光无两。
年3月，PL收音机问世，此机可被视为PL的“一次进化”版，两机的外形没有变化，但PL在初代PL的基础上增加了单边带功能。应当说，正是这一功能带火了PL。与其他型号的收音机不同，PL最早是从业余无线电爱好者群体即“HAM圈”里火起来的。尽管火腿们有手台、车台和基地台，但他们也需要一款随身携带、易于操作、清晰收听通联的机器，PL的定位恰好在此。经过在hellocq、矿石收音机论坛等平台的几番发酵，广大收音机爱好者终于揭开了PL的面纱。
年1月，“二次进化”版的PL收音机正式亮相了，不光是相较于初代PL，就是与PL相比，它也有很多改进与升级之处。年11月，我在测试了工程版的PL后，撰写了《PL收音机相对于PL有哪些改进？我发现了10处》一文，现将核心内容节选并转录如下：
“1、增加了数字键盘，可以直接输入电台频率了。对于调频和中波来说，这似乎无关紧要，因为这两个波段覆盖的频率范围较窄，用机身右侧的频率调谐拇指拨轮转几下就能调到目标频率。可是，在收听短波时，没有数字键盘的硬伤就显露无疑了。因为一个广播电台通常在多个米波段内都有播出频率，所以，要想切换频率的话，先切入到相应的米波段，然后不断地旋转频率调谐拇指拨轮，这样才能调准频率。几个来回下来，拇指指肚都被磨得生疼。我想PL的用户都有类似不良的体验吧。现在，PL配备了数字键盘，直接按动相应数字就能快捷调出频率，使用效率大为提高。
2、使用了BL-5C锂电池，而非传统的5号电池。或许部分朋友还是偏爱5号电池，但是，正是因为采用了BL-5C超薄的锂电池，PL的外放喇叭才能往下移，腾出安装数字键盘的空间。PL的机身下半部分被粗壮的5号电池完全占据，外放喇叭只能上移，令机身上部的空间更加捉襟见肘，根本没有多余的地方布置数字键盘。如今，这个难题被BL-5C锂电池解决了。
毋庸置疑，很多人担心BL-5C电池的续航能力。我曾在PL上做过测试，中等外放音量下，BL-5C电池的续航时间约为12.5个小时。由于PL的外放喇叭口径比PL小很多，输出功率也相对少一些，与此相应，它的续航能力照理相应会延长一些。至于其究竟能坚持多久，静待我后续几日的评测。
3、应用了电子音量，而非传统的音量电位器。PL配置了30级的电子音量，转动音量调节旋钮时有明显的档位感。它还带有智能化的特点，与PL相似，拔下耳机时，音量自动升高到第6级；插上耳机时，音量自动变为第7级。另外，音量调节旋钮的大小、厚度与频率调谐旋钮一模一样。与之相比，PL的音量调节旋钮就是最司空见惯的传统音量电位器，转动时没有档位感，非常顺滑，这个旋钮比频率调谐旋钮整体小一号，也更加纤薄。
4、装配了Micro-USB的外接电源插口。前代PL上的外接电源插口是MINI-USB的，明显已经过时落伍了，现在大众使用的要么是Micro-USB插头的数据线，要么就是Type-C型的数据线，MINI-USB的数据线已经退出主流了。能用一条兼容性更高的数据线，我想大多数人不会画蛇添足再准备一根MINI-USB线。因此，PL装配Micro-USB的外接电源插口保证了良好的适配性和通用性。
5、增添了快步进和慢步进切换功能。PLET、PL以及前代PL上的智能步进飞梭令广大收音机爱好者叫苦不迭，快慢操控，极难掌握，用户体验非常糟糕。PL紧跟PL的步伐，取消了智能步进飞梭，将选择快步进或慢步进的权利交给了用户，这个改进值得肯定。
6、配备了增强版的ETM功能。PL上的增强版ETM功能令广大用户大呼过瘾，短波可储存24套ETM频率、中波可储存6套，收听节目比从前更加方便了。PL继承了这个亮点功能，而前代PL只能在各波段储存1套ETM频率，相形见绌了。
7、新增了同步检波功能。PL的同步检波功能是在DSP芯片中实现的，而非像索尼ICF-、ICF-GR、PL等收音机那样通过新增相关电路来实现的，所以，启用这个功能时，声音压缩的比较厉害，更加低沉，听感不太自然。可是，它还是有一定作用的，借助同步检波上边带或同步检波下边带，确实能分离出一些相邻过近的电台。面对这个新功能，PL只能慨叹“人有我无”了。
8、已存频率整理功能也添加到了PL上。这个最早在PL收音机上实现的功能，无一例外地都出现在了后续的中高端机型上，PL、PL、H都有它的身影。在前不久上市的PL上，它也没有缺席。对于喜欢收听中波、短波，而且习惯于随听随存频率的爱好者来说，这个功能可以治疗强迫症，能让频率由低到高、次第有序地排列好。前代PL只能默默地说：老梁啊，这不公平！
9、拉杆天线变细了，但更长了。PL的拉杆天线分为6节，比PL少2节，而且也不像后者那样粗壮，但是，它的总长度竟然整整多出了20厘米。天线这种东西，一寸长一寸强。这显然令PL的调频和短波信号接收获益良多。还需注意的是，PL的天线帽是标准的圆柱体，而PL的天线帽是上宽下窄的形状。
10、屏幕显示字体更小巧、更纤细。PL和PL的屏幕尺寸一般大小，然而，因为PL所显示的内容比PL更加丰富和多样，譬如，增加了同步检波的符号、单边带频率显示精度提升到10HZ的程度等，所以，在显示区域大小不变的前提下，只能缩小显示的字体。从直接观感上来说，PL显示的字体整体上要小一号。”
但是，在此后半年的使用中，我发现自己还遗漏了两点，现在补录上来：
第一，PL新增了调幅带宽调整功能。在调幅模式下，长波和中波具有2.5KHz、3.5KHz和9KHz三种带宽，短波则是2.5KHz、3.5KHz和5KHz。在单边带模式下，带宽选择更丰富，具有5种，即0.5KHz、1.2KHz、2.2KHz、3KHz和4KHz。这一功能在抑制邻频干扰、改善收听效果方面会有大用处。
第二，PL新增了屏幕背光照明控制功能。前代PL的屏幕背光是自动控制的，转动飞梭或按动任何按键它都会自动点亮，几秒钟后再自动熄灭。PL有了新改进，在开机的状态下，长按屏幕背光照明键，此时屏幕上会显示“OFF”的字样，表示关闭了屏幕背光自动控制功能，当你再调谐飞梭或使用按键时，背光灯不会亮起。不过，关机后，PL就恢复照明灯自动控制的状态。也就是说，它是有限度地关闭背光照明，不能彻底或完全关闭它。
由上可知，PL是初代原生机，PL是“小步幅”的一次进化版，PL是“大跨步”的二次进化版，至此一个功能较为完善、操控更为人性化、使用更为便捷的竖版手持机完成了自己的进化之路。
不容否认的是，PL和PL的诞生与美国的CountyComm公司有很大的关系，来龙去脉可参考我从前的译文，题目为：《机评译文45：美国CountyComm公司的GP5/SSB即德生PL收音机诞生始末》
二、外观与功能
PL正面机壳最上方是德生的英文LOGO。它的下面是一个3.7×2.2厘米见方的显示屏，尽管屏幕不大，但显示的内容较为丰富，可显示频率、温度、信号强度与信噪比、所在波段、工作模式、同步检波、立体声与单声道、睡眠关机等功能。
数字按键区位于屏幕下方，整个区域的按键呈5列6行布局，形状不同、大小不一的28个按键位列其中。下面我将从左至右、从上至下依次介绍这些按键的功用。
第一行第一个按键是双功能键，既能用来切换屏幕的显示模式，又具有按键锁的功能。在关机状态下，频繁短按此键，屏幕右上角会在定时开机时间和当前环境温度之间来回切换。在开机状态下，频繁短按它，屏幕右上角会依次显示当前时间、定时开机时间、当前环境温度、信号强度与信噪比。此外，无论在开机或关机状态下，长按此键都能启用按键锁，再次长按它，则能解锁。
第二个按键是时间设定键，第三个按键是闹钟设置键。第四个是长条形按键，也是一键两用，不仅是电源开关键，而且还是睡眠关机设置键。在关机状态下长按此键，能激活睡眠关机功能，用户可选择1—15—30—45—60—75—90—分钟等8种睡眠关机时长。
第二行第一个按键是数字按键1，同样是双功能键，它还是调频覆盖范围的设置键。关机状态下，长按此键后，再频繁短按，屏幕会依次显示64、76、87、88，分别表示频率范围是64—MHz、76—MHz、87—MHz、88—MHz。
第二行第二个按键是数字按键2，也是双功能键，它可用来启用或关闭长波波段。第三个是数字按键3，仍为一键两用，关机状态下长按它，可在中波9KHz和10KHz频率间隔之间切换。注意：选择9KHz时，屏幕上的温度显示格式为摄氏温度；选择10KHz时，温度显示格式为华氏温度。
第二行第四个按键是长波和中波切换键。另外，开机状态下长按它，能启用自动搜索和储存频率功能，即俗称的“ATS”；第五个按键一键三用，首先它是调频波段切换键，其次开机时短按它，能切换单声道和立体声，注意：只有在插上耳机的前提下，这种切换才是有效的，屏幕上才会出现立体声图标。最后开机时长按它，能启用调频波段的ATS。
第三行的第一、第二、第三个按键分别是数字按键4、5、6。第四和第五个按键配对组合使用。它们既是短波米波段切换键，又担负着短波ATS的功能。需要注意：长按第4个按键是ATS整个短波波段；长按第5个按键是ATS当前短波米波段。
第四行的第一、第二、第三个按键依次为数字按键7、8、9。第四个是下边带切换键，第五个是上边带切换键。二者既能在单边带模式下使用，也可以在同步检波模式下使用。
第五行的第一个按键是频率存储键。第二个是数字按键0，它也是双功能的，关机时长按它，能对各波段的已存频率进行排序整理。第三个是确认和删除键。第四个是同步检波功能键。第五个是单边带功能键。短按它，能在普通调幅模式和单边带模式之间来回切换。
第六行的第一个按键是双功能的，它不光是飞梭调谐步进的切换键，也是屏幕背光灯的控制键。第二个按键是调幅带宽设置键。第三个是当前频率和已存频率切换键。第四个是长条形按键，是ETM功能键。
按键区的下方是喇叭罩区域，最下方是收音机型号的丝印文字。
PL机身左侧只有一个背夹卡槽。机身右侧从上至下依次为背夹卡槽、飞梭、音量调节旋钮、Micro-USB的外接电源插口。
机身顶部从左至右分别为拉杆天线、中波外接天线插口、耳机插口。机身底部空无一物。后机壳上部是背夹，它的下方则是电池仓，内置BL-5C型锂电池。
PL标配物件有：主机、说明书、T型外接中波磁棒天线、机套、耳机、BL-5C锂电池、充电线。
三、接收性能
我曾用工程版和量产版的PL与前代PL收音机做各波段的接收性能对比，没有发现前后两代机型之间接收性能有明显的差别。这也反映出，PL的迭代升级主要集中于功能的完善和操控的优化方面，核心的接收指标至少在日常使用时看不出“质”的不同。目前主流收音机的性能已接近天花板了，机型之间的性能差别微乎其微，它们的差异化主要集中于外形、功能方面，PL与PL的异同关系也是如此，“同”在性能上，“异”在功能上。
如果大家感兴趣，可移步欣赏下述对比评测的视频：
1、小弟斗大哥，PL挑战PL收音机的调频接收性能
2、大家想看的，PL和PL收音机的中波对比
3、户外测试短波，德生PL挑战PL收音机，谁是赢家？
4、后发能先至？晚出的PL收音机，中波能胜过PL吗？
5、PL与PL收音机，你能听出短波差别吗？反正我听不出来
四、声音表现
先看PL的喇叭外放表现。将它与PL并排放在一起对比，只要是听力正常的朋友都能听出，PL的喇叭外放声音更柔和或低沉一些，相比之下，PL的声音更明晰、清丽一点儿。一些用户曾表示，这种音色上的改变导致PL的语音辨识度降低了。不过，也有用户声称PL的声音尽管清晰，但听久了会感觉刺耳，引起不适，而PL就没有类似问题。至于PL的喇叭外放声音是否符合您的口味，只能“小马过河，亲自尝试”了。
再看PL的耳机输出音质。这方面有点儿让人失望，音量为0时的沙沙低噪声较大，非但没有在PL的基础上有所改进和提升，反而倒退了。在体验工程版的机器时，我曾向德生公司反馈了这个问题，后来得到答复：改进了。可是，如今我手中量产版的评测样机问题依旧。我看其他用户也曾反映类似问题，可见并非个案。
现在，我基本不用耳机收听PL，受不了那种底噪的折磨。如果被逼无奈，我也会搭配一个75Ω的阻抗棒来使用。没办法，享受了PL、GR、X、H等机器的“静谧”，就难以忍受PL的“喧嚣”了。
五、人机操控
增加了数字键盘后，PL的人机操控相对于PL有了大幅改观。尤其是在调谐频率时，数字频率直输比所谓的“智能飞梭”快捷多了。此外，PL取消了“智能飞梭”，用户可以自行选择快步进或慢步进，终于作别了令人抓狂的“智能飞梭”。
增强版ETM的应用更为此机的人性化操作增色不少，前文已有论述，在此就不多言了。诸如储存和删除频率、波段切换、调取已存频率等方面的操作也十分顺手，可心。
如果要在人机操控方面找不足的话，我认为有两点：第一，按键手感不好，太硬了。十分怀念PL、PL等收音机的按键手感，触感和键程都不错。或许有人辩称：按键过硬，是为了避免在携带外出时误碰按键。我认为这种说法站不住脚，因为PL带有按键锁，启用此功能完全可以避免这种问题。第二，调幅带宽的调节存在bug。频繁短按“AMBW”按键，带宽会由低变高，但到了最高带宽后，无论再怎么按动此键，它都不会改变，也就是说，它并非循环切换带宽的。此时，只能向下转动音量调节旋钮来调低带宽。测试工程版的机器时，我曾向德生反馈这个问题，看来没有得到解决。
六、优点和缺点
6.1优点
1、各波段接收性能属于中上游水平，表现不错。
2、小屏幕能显示信号强度与信噪比、工作模式、频率、温度和时间等多种信息。配有背光照明灯，可有限度地关闭。
3、调谐频率的方式较为多元，能进行频率直输、ATS、一键调取、飞梭调谐等。
4、增强版ETM功能极大地提升了此机的易用性。
5、带有按键锁，能防止误操作。
6、配有定时开机、睡眠关机和贪睡功能。
7、调频覆盖范围多种多样，适用全球各地区和国家。
8、中波频率间隔可在9KHz和10KHz之间切换，北美地区也能照收不误。
9、温度有摄氏温度和华氏温度两种格式。
10、可储存个频率，其中，调频、长波、单边带、同步检波各个、中波个、短波个。重要的是，ETM并不占用这些频率存储位置，而是分开独立存储。
11、配备了已存频率整理功能，自动实现频率由低到高排序。
12、能手动设置飞梭的快步进和慢步进。
13、配有多种调幅带宽。
14、可手动切换立体声与单声道。
15、能接收单边带，区分了上边带和下边带，调谐精度达到10Hz。
16、具有同步检波功能，在一定程度上可抑制邻频干扰。
17、设有外接中波天线插口、耳机插口和外接电源插口。
18、应用了电子音量，而非传统的电位器。
19、采用BL-5C锂电池供电，续航能力还可以，随用随充，不用像5号电池那样担心电池的一致性问题。
20、配有背夹，可将其机器固定在口袋中，腰带上。
21、机身细长，可单手持握或操作，较为方便。
6.2缺点
1、外接天线插口不支持调频和短波，说明书上明确指出是中波天线插口。我曾经测试过PL外接美国环有源中短波天线，短波接收效果非但没有改善，反而变得糟糕了。
2、内置中波磁棒天线短小，性能表现不佳，需要借助标配的T型外接中波天线才有正常的表现。然而，T型天线在外出使用时有不慎脱落或遗失的隐患。
3、耳机输出音质底噪不干净，需要接阻抗棒才能消除沙沙低噪声。并且耳机插口不支持通用的手机耳机，即4段或4节插头的耳机。
4、按键过硬，手感和触感不好。
5、调幅带宽的调整存在bug。
6、屏幕背光照明灯不能彻底关闭，也不能设置为常亮。
7、拉杆天线全部抽出后，天线根部会晃动。
8、我身体上的静电曾将PL的天线前端击穿，导致拉杆天线完全失效，不得不返厂维修，不知道现在PL有没有配备防静电保护措施。
9、开启同步检波后，音质削减得很厉害。
10、电池盖扣合不紧密，会轻微活动并伴有异响。
11、机壳不太厚实。在漆黑的环境下，内置的照明灯可将机壳顶部和前机壳部分位置照得发红。如果机壳再厚一些，就不会出现这种透光问题。
七、结论
综上所述，德生PL是一款精准定位于外出携带、单手持握使用的全波段收音机。如果你喜欢户外的广阔天地、新鲜空气，并且喜欢听收音机，那么PL就是你的菜。倘若你偏爱使用外接天线听短波、对耳机输出音质和按键手感要求很高，很显然PL不适合你。
现在仍有一个疑问：将来该系列收音机会不会出现“第三次进化”？譬如在当前的基础上再增加航空波段。那时PL36X会不会是该系列的“终极进化形态”呢？
★个人水平有限，文中必有错漏之处，恳请批评指正。
